Rechercher un terme


Affichage des termes 1 à 25 sur un total de 285

Anuncio de crecidas

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens commun
Aviso difundido con antelación por los servicios de previsión de crecidas departamentales. En caso de alerta pluviométrica o hidrológica, se envía efectivamente un anuncio de crecidas al prefecto, quien da entonces la alerta a los alcaldes de las cuencas fluviales en cuestión.
Origen
según AFB (Agencia Francesa para la Biodiversidad)

Balance hidrológico

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens technique
Balance de evolución de los recursos hídricos (los caudales de los cursos de agua, el nivel de capas, las lluvias eficaces) de un territorio (por ejemplo, una cuenca fluvial) basado en datos meteorológicos, piezométricos o incluso hidrológicos.
Origen
según AFB (Agencia Francesa para la Biodiversidad)

Central hidroeléctrica

Updated on 04/12/2018
Définition
Sens commun
Instalación que utiliza la fuerza del agua para producir energía.
Origen
según OIAgua
Sens technique
Instalación hidroeléctrica que transforma la energía hidráulica en energía eléctrica, cuya potencia varía generalmente de unos kW a 4500 kW.
Origen
según IFREMER (Instituto Francés de Investigación para la Explotación del Mar)

Desembalse

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens technique
Operación conducente a bajar el nivel de agua y a aumentar los caudales de evacuación para arrastrar una parte de los sedimentos retenidos por una presa. El desembalse consiste en abrir las compuertas, lo que permite limitar el volumen de la presa y los riesgos de inundaciones que comporta. Esta operación, aunque habitual en la gestión de los cursos de agua acondicionados, puede tener efectos nefastos para el medio río abajo (disminución de la tasa de oxígeno en el agua, obstrucción de las branquias de los peces por las partículas en suspensión...).
Origen
según Irstea (Instituto de Investigación en Ciencias y Tecnologías para el Medio Ambiente y la Agricultura)

Agua estancada

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens commun
Agua inmóvil en ciertas partes de un curso de agua, de un lago o de otra formación acuática.
Origen
según la UNESC

Agua verde

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens commun
Agua contenida en el suelo disponible para las plantas.
Origen
según AFB (Agencia Francesa para la Biodiversidad

Intercambio capa río

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens commun
Intercambio de agua en un sentido o en otro entre una capa y un curso de agua. Según el nivel de la línea de agua, y las estaciones, la capa alimenta el curso de agua o es alimentada por éste, en particular durante las inundaciones. En el caso de karst, estas relaciones son importantes y localizadas.
Origen
según AFB (Agencia Francesa para la Biodiversidad)

Encenagamiento

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens technique
Depósito de finos sedimentos, constituidos por partículas de rocas y de limo o de arcilla. El encenagamiento es una forma de sedimentación con cieno. Los cursos de agua transportan algunos millones de metros cúbicos de sedimentos cada año. Su depósito provoca el encenagamiento de dichos cursos de agua, de los canales y de las masas de agua. Este fenómeno totalmente natural se acentúa por una topografía plana, de escasos caudales, los procesos de erosión, así como por los vertidos industriales y urbanos.
Origen
según AFB (Agencia Francesa para la Biodiversidad) e INRA (Instituto francés de Investigación Agronómica)

Deshielo

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens commun
Transformación de la nieve en agua líquida.
Origen
según la UNESC

Hidráulica

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens commun
Rama de la mecánica de fluidos que trata del flujo del agua (o de otros líquidos) en conductos, canales descubiertos y otras obras.
Origen
según la UNESC

Hidráulica fluvial

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens technique
Rama de la hidráulica que trata esencialmente del flujo de superficie libre del agua en los cursos de agua naturales o artificiales (por ejemplo, los canales). La hidráulica fluvial es necesaria para el diseño, la planificación y la construcción de obras hidráulicas como los diques, los vertederos y los aliviaderos.
Origen
según Wikipedia

Hidráulica marítima

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens technique
Rama de la hidráulica relativa al medio marino y costero, que se interesa por los oleajes, por las corrientes, por la dispersión y la calidad de las aguas, la sedimentología, la navegabilidad y la permanencia de los buques en el amarradero, o incluso la interacción oleajes - estructuras.
Origen
según Egis

Hidráulica subterránea

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens technique
Rama de la hidráulica que estudia matemáticamente el flujo gravitario natural (de una capa) o provocado (por drenaje o bombeo, por ejemplo) del agua subterránea libre en los medios permeables, bajo el efecto de un gradiente de carga o de presión.
Origen
según Wikipedia

Hidráulica torrencial

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens technique
Rama de la hidráulica relativa a las escorrentías en las zonas de fuertes pendientes.
Origen
según ETRM (Agua, Torrentes y Ríos de Montaña)

Hidrometría

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens commun
Ciencia que tiene por objeto medir las propiedades físicas del agua, y especialmente el caudal de las aguas superficiales y subterráneas.
Origen
según el diccionario Larousse

Higrometría

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens commun
Rama de la meteorología que caracteriza la humedad del aire, es decir la cantidad de agua en forma gaseosa presente en el aire húmedo (o en otro gas, en ciertas aplicaciones industriales). La higrometría no tiene en cuenta el agua presente en forma líquida o sólida.
Origen
según Wikipedia

Limnología

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens commun
Ciencia que estudia los lagos y depósitos a cielo abierto, incluidos los fenómenos hidrológicos, en relación con el medio ambiente.
Origen
según la UNESC

Llanura aluvial

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens commun
Llanura formada por el depósito de aluviones provenientes de la erosión aguas arriba.
Origen
según la UNESC

Lluvia artificial

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens technique
Precipitaciones provocadas por perturbación de los equilibrios microfísicos en acción en las nubes. Una lluvia artificial puede ser provocada por bancos de nubes, en particular por introducción de núcleos glaciógenos de yoduro de plata en su interior.
Origen
según ANELFA (Asociación francesa de Estudio y de Lucha contra las Catástrofes Atmosféricas)

Lluvia de proyecto

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens technique
Acontecimiento lluvioso artificial, representativo de la pluviométrica local y al que es posible asociar un periodo de vuelta.
Origen
según ENSEEIHT (Escuela Superior francesa de Electrotécnica, Electrónica, Informática, Hidráulica y Telecomunicaciones)

Pluviometría

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens commun
Estudio de las precipitaciones, de su naturaleza (lluvia, nieve, hielo granulado, niebla), de su distribución y de las técnicas utilizadas para su medición. La pluviometría, con la repartición de la temperatura terrestre, condiciona los climas terrestres, la naturaleza y el funcionamiento de los ecosistemas así como su productividad primaria. Es uno de los factores que condiciona el desarrollo de las sociedades humanas.
Origen
según Wikipedia

Precipitaciones anuales

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens commun
Promedio de la acumulación anual de precipitaciones en un lugar.
Origen
según Météo France

Precipitaciones acumuladas

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens commun
Altura acumulada de las precipitaciones en un lugar durante un periodo determinado.
Origen
según Météo France

Precipitaciones extremas

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens commun
Término que caracteriza acontecimientos pluviométricos de fuerte intensidad que se producen durante un lapso de tiempo corto, y de escasa incidencia a la vez en el tiempo y en el espacio.
Origen
según IRSTEA (Instituto de Investigación en Ciencias y Tecnologías para el Medio Ambiente y la Agricultura) y Météo France

Precipitaciones diarias

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens commun
Altura acumulada de las precipitaciones en un lugar durante 24 horas.
Origen
según Météo France