Rechercher un terme


Affichage des termes 1 à 25 sur un total de 169

Agua demesnial

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens commun
Porción de curso de agua clasificada en el dominio público del Estado, cuyo mantenimiento le incumbe pero puede ser delegado a las regiones o los departamentos.
Origen
según Forêt Privée Française (Bosque Privado Francés)

Agua no demesnial

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens commun
Porción de curso de agua no clasificada en el dominio público del Estado. Se consideran privados los cursos de agua que no son ni navegables, ni flotables, los arroyos, los torrentes o los ríos pequeños.
Origen
según Forêt Privée Française (Bosque Privado Francés)

Lago artificial

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens commun
Gran extensión de agua rodeada de tierra, creada o agrandada por el hombre, donde basta que la profundidad, la superficie o el volumen sea suficiente para provocar un depósito de sedimentos o una estratificación.
Origen
según Wikipedia

Plano de agua eutrófico

Updated on 04/07/2018
Définition
Sens commun

Un cuerpo de agua (lago, estanque, etc.) cuyas aguas enriquecidas en materia orgánica (que contiene nitrógeno, fósforo o potasio, por ejemplo) son un sitio de una proliferación de algas y bacterias.

Origen
según diccionario Larousse

Agua estancada

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens commun

Agua superficial en el que hay poca o ninguna corriente. Por ejemplo, los lagos, charcos o estanques son aguas estancadas.

Origen
según agencia de agua Adour-Garonne

Base de Datos de la Cartografía Temática de las Agencias del Agua

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens technique
Conjunto de capas geográficas que presentan los objetos hidrográficos del territorio francés. Esto incluye la división del territorio en zonas hidrográficas (cuencas vertientes), además de los cursos y planos de agua, y la codificación de estos objetos. La BD Carthage (Base de Datos de la Cartografía Temática de las Agencias del Agua) fue elaborada por el IGN, las agencias del agua y el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente, apoyándose en la capa hidrográfica de la BD CARTO. Conjunto de las capas geográficas que presentan los objetos hidrográficos del territorio francés. Esto incluye la división del territorio en zonas hidrográficas (cuencas vertientes), además de los cursos y planos de agua, y la codificación de estos objetos. La BD Carthage (Base de Datos de la Cartografía Temática…
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente.

Biotopo

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens technique
Espacio caracterizado por factores climáticos, geográficos, físicos, morfológicos, geológicos... en equilibrio constante o cíclico y ocupado por organismos que viven en asociación específica (biocenosis). Constituye el componente no vivo (abiótico) del ecosistema.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la AFB (Oficina Nacional del Agua y de los Medios Acuáticos, en Francia)

Eutrofización

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens commun

Enriquecimiento excesivo en elementos nutritivos de los cursos y planos de agua, especialmente en fósforo y en nitrógeno, los cuales constituyen un auténtico abono para las plantas acuáticas. Se manifiesta por la proliferación excesiva de vegetales, cuya descomposición provoca una notable disminución del contenido de oxígeno. De ello se derivan, entre otras, la disminución de la diversidad animal y vegetal y la perturbación de los usos (suministro de agua potable, recreo...).

Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la AFB (Oficina Nacional del Agua y de los Medios Acuáticos, en Francia)

Zona de alimentación

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens commun
Zona desde la que el agua de lluvia fluye hacia un curso de agua, plano de agua o embalse.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la AFB (Oficina Nacional del Agua y de los Medios Acuáticos, en Francia)

Estanque de agua salobre

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens commun
Plano de agua de origen natural en relación más o menos directa con el mar y las aguas continentales, lo que le confiere una salinidad comprendida aproximadamente entre 2 y 20 º/ºº.
Origen
según la Agencia del Agua Ródano-Mediterráneo y Córcega

Aguas interiores

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens commun
Todas las aguas estancadas y las aguas corrientes de la superficie terrestre, así como todas las aguas subterráneas, situadas aguas arriba de la línea de base que sirve para la delimitación de las aguas territoriales.
Origen
según la AFB (Oficina Nacional del Agua y de los Medios Acuáticos, en Francia)

Altitud

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens technique
Elevación vertical de un lugar o de un objeto en relación con un nivel de base. La altitud también es una magnitud que expresa la distancia entre un punto dado y un nivel medio. En tierra, este nivel suele ser el nivel del mar (o «nivel cero»). Concretamente, la altitud del plano de agua corresponde a la cota media en los planos de agua naturales y a la cota normal de explotación o cota de retención normal (RN) en los planos de…
Origen
según la AFB (Oficina Nacional del Agua y de los Medios Acuáticos, en Francia)

Mezcla de agua

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens technique
Mezcla que se produce en los planos de agua. Estos últimos se distinguen en función de sus características de mezcla de las aguas. De este modo, existen los planos de agua dimícticos (que oscilan dos veces al año, con estratificación térmica directa en la estación cálida y estratificación inversa cuando el lago se hiela), los planos de agua meromícticos (caracterizados por una estratificación estable de sus aguas profundas), los planos de agua monomícticos (que oscilan solo una vez al año y que se dividen en dos categorías: los lagos monomícticos cálidos, en los que la temperatura del agua superficial y profunda no desciende por debajo de los 4 °C; y los lagos monomícticos fríos, también llamados «polares», en la medida en que, en la estación cálida, las
Origen
según la AFB (Oficina Nacional del Agua y de los Medios Acuáticos, en Francia)

Cota media

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens technique
Altitud media habitual de la línea de agua en un plano de agua natural. La cota media se calcula a partir de mediciones regulares de la altitud de la línea de agua del plano de agua con la ayuda de una escala indexada ella misma sobre la nivelación geográfica vigente o de cualquier otro medio técnico (onda u otro), y durante un periodo dado (año civil u otro). A falta de mediciones regulares, en especial para los planos de agua más pequeños, a veces se usa la altitud de la línea de agua constatada en el momento de la delimitación del objeto hidrográfico superficial en la BD Carthage.
Origen
según la AFB (Oficina Nacional del Agua y de los Medios Acuáticos, en Francia)

Cota normal de explotación

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens technique
Altitud de la línea de agua de un plano de agua artificial en las condiciones normales de uso de la obra que genera y regula dicho plano de agua (generalmente una presa). El propietario define la cota normal de explotación según la normativa vigente, en especial para garantizar la seguridad de la obra, pero también considerando los usos del plano de agua. También se usa el término «cota de retención normal» (RN).
Origen
según la AFB (Oficina Nacional del Agua y de los Medios Acuáticos, en Francia)

Último año de «puesta en agua»

Updated on 19/06/2018
Définition
Sens technique
Fecha en la que el Plan del Agua alcanzó su nivel legal actual.
Origen
según la AFB (Oficina Nacional del Agua y de los Medios Acuáticos, en Francia)

Estanque

Updated on 19/06/2018
Définition
Sens commun

Plano de agua de origen natural o artificial, de poca profundidad y sin estratificación térmica estable. Se alimenta fundamentalmente de su cuenca pluvial y, en general, se caracteriza por una gran productividad vegetal y animal (peces, batracios, reptiles, peces sedentarios y migratorios...).

Origen
según la AFB (Oficina Nacional del Agua y de los Medios Acuáticos, en Francia)

Cubeta

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens commun
Forma que precisa la configuración global de un plano de agua. Puede ser de los siguientes tipos: «L» si se trata de lagos poco profundos, con una estratificación térmica poco extensa o inestable (lagos polimícticos) y una zona litoral ampliamente preponderante; «P» si se trata de lagos profundos, con una estratificación térmica estable (lagos monomícticos o dimícticos) y una zona litoral reducida; «LP» si se trata de lagos que tienen a la vez una zona profunda estratificada estable (monomícticos o dimícticos) y una zona litoral extensa, pudiendo ser la cubeta simétrica o asimétrica.
Origen
según la AFB (Oficina Nacional del Agua y de los Medios Acuáticos, en Francia)

Frecuencia de marea

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens technique
Frecuencia con la que la línea de agua de un plano de agua cambia de altitud.
Origen
según la AFB (Oficina Nacional del Agua y de los Medios Acuáticos, en Francia)

Gravera

Updated on 19/06/2018
Définition
Sens commun
Plano de agua de origen artificial creado por extracción de granulados y alimentado fundamentalmente por la capa freática.
Origen
según la AFB (Oficina Nacional del Agua y de los Medios Acuáticos, en Francia)

Amplitud

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens technique
Variación del nivel del agua en función de los períodos de crecida o de estiaje de un plano de agua o en función del nivel de pleamar o bajamar. Se mide en metros entre dos fechas.
Origen
según la AFB (Oficina Nacional del Agua y de los Medios Acuáticos, en Francia)

Amplitud interanual

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens technique
Media de las variaciones del nivel de agua de un plano de agua (en metros, con precisión decimétrica), sin considerar el vaciado ni la crecida, durante un año de funcionamiento normal. El cálculo de la amplitud interanual se hace de la siguiente manera: cota máxima - cota mínima observada.
Origen
según la AFB (Oficina Nacional del Agua y de los Medios Acuáticos, en Francia)

Plano de agua

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens commun

Extensión de agua dulce continental superficial, libre estancada, de origen natural o antrópico y de profundidad variable. Puede poseer características de estratificación térmica. El término «plano de agua» abarca cierto número de situaciones comúnmente denominadas lagos, retenciones, estanques, graveras, canteras o pantanos. Las definiciones unidas a estas diversas situaciones son numerosas y, a menudo, hacen referencia al uso.

Origen
según la AFB (Oficina Nacional del Agua y de los Medios Acuáticos, en Francia)

Profundidad máxima

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens technique
Altura del agua a nivel del punto de mayor profundidad en la cota media de un plano de agua natural y en la cota normal de explotación de un plano de agua artificial.
Origen
según la AFB (Oficina Nacional del Agua y de los Medios Acuáticos, en Francia)