Rechercher un terme


Affichage des termes 1 à 25 sur un total de 100

Ciencias participativas

Updated on 08/07/2019
Définition
Sens commun

Programas de recopilación de información que implican la participación del público en un proceso científico. Esta participación se lleva a cabo en particular para la recopilación de observaciones de campo. Un ejemplo es el programa de ciencia participativa Vigie-Nature, fundado por el Museo Nacional de Historia Natural.

Origen
según Collectif national Sciences participatives - Biodiversité

Código SIREN (Identificación tributaria) de un organismo

Updated on 19/06/2018
Définition
Sens technique
Identificador atribuido por el Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos (INSEE por sus siglas en francés) en el momento de la creación de una empresa (o en el momento de darse de alta los trabajadores independientes, artistas y autores). El código SIREN se compone de nueve cifras.
Origen
según la BRGM (Oficina de Investigaciones Geológicas y Mineras, en Francia)

Código SIRET de un organismo

Updated on 19/06/2018
Définition
Sens technique
Identificador geográfico del establecimiento de una empresa compuesto de catorce cifras (que corresponden a las nueve cifras del código SIREN, seguidas de las cinco cifras del NIC). Por tanto, si la empresa posee varios establecimientos, puede haber varios SIRET (siglas en francés del Sistema de Identificación del Registro de Establecimientos) para un solo código SIREN.
Origen
según la BRGM (Oficina de Investigaciones Geológicas y Mineras, en Francia)

Código NAF de actividad de una empresa (del francés Nomenclature d’activités Française)

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens technique
Identificador de la actividad principal del trabajador independiente o de la empresa entre las actividades mencionadas en la Nomenclatura de Actividades Francesas (NAF). Desde la puesta en marcha de la nueva NAF, este código (el antiguo código APE, de 1973 a 1992) se compone como sigue: por ejemplo «20.4Z» para la fabricación de embalajes de madera, «28.5A » para el tratamiento y revestimiento de metales.
Origen
según la BRGM (Oficina de Investigaciones Geológicas y Mineras, en Francia)

Coordenadas geográficas

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens technique
Latitud, longitud y altitud de un lugar. Para orientarse en la superficie del planeta, puede usarse otro sistema denominado de «referencias cartográficas». Para ubicarse sobre la tierra, es necesario usar un sistema geodésico que arroje las coordenadas geográficas presentes en los mapas. Estas pueden expresarse bien bajo la forma de longitud y latitud (coordenadas denominadas «geográficas»), bien como una representación cartográfica plana (coordenadas denominadas «de proyección»). La proyección reglamentaria en la Francia metropolitana es la proyección cónica conforme de Lambert (sistema geodésico NTF).
Origen
según la AFB (Oficina Nacional del Agua y de los Medios Acuáticos, en Francia) y la OIAgua

Dato de evaluación

Updated on 19/06/2018
Définition
Sens technique
Dato resultante de una operación de evaluación.
Origen
según la AFB (Oficina Nacional del Agua y de los Medios Acuáticos, en Francia)

Grupo de parámetros

Updated on 04/07/2018
Définition
Sens technique
Gran familia de parámetros medidos en el agua, ya se trate de un conjunto de índices biológicos o de un conjunto de parámetros fisicoquímicos.
Origen
según la AFB (Oficina Nacional del Agua y de los Medios Acuáticos, en Francia)

Base de Datos de la Cartografía Temática de las Agencias del Agua

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens technique
Conjunto de capas geográficas que presentan los objetos hidrográficos del territorio francés. Esto incluye la división del territorio en zonas hidrográficas (cuencas vertientes), además de los cursos y planos de agua, y la codificación de estos objetos. La BD Carthage (Base de Datos de la Cartografía Temática de las Agencias del Agua) fue elaborada por el IGN, las agencias del agua y el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente, apoyándose en la capa hidrográfica de la BD CARTO. Conjunto de las capas geográficas que presentan los objetos hidrográficos del territorio francés. Esto incluye la división del territorio en zonas hidrográficas (cuencas vertientes), además de los cursos y planos de agua, y la codificación de estos objetos. La BD Carthage (Base de Datos de la Cartografía Temática…
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente.

Código BBS (del francés code BBS – Banque du Sous-Sol)

Updated on 04/07/2018
Définition
Sens technique
Código nacional del Banco del Subsuelo (BSS) atribuido por la Oficina de Investigaciones Geológicas y Mineras (BRGM, por sus siglas en francés) a las obras subterráneas y, en particular, a las captaciones de agua. El código BSS, establecido según el principio del posicionamiento de puntos sobre un mapa geológico a escala 1 / 50 000, tiene la siguiente forma: 08035X0398/F. Las características que se le asocian (coordenadas geográficas, profundidad y sección geológica) permiten localizar después de forma precisa cada captación e identificar la capa acuífera captada.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo de la Ecología

Georreferenciación

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens technique
Operación que consiste en localizar una entidad (obra, suceso...) en un sistema de referencia geográfica dado, con mayor o menor precisión: esto es, de forma absoluta (longitud, latitud, altitud; o X, Y, Z) o relativa (municipio, zona…
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente

Productor de datos

Updated on 19/06/2018
Définition
Sens technique
Entidad responsable de la creación del dato hasta su validación. El productor de datos está a cargo del control de los datos y también puede estar a cargo de su puesta a disposición. Puede recurrir a terceros para la producción de datos, pero esta debe seguir siendo transparente y permanecer bajo su responsabilidad. En la medida en que el productor «firma» los datos, deberá asociarse a estos el nombre del productor siempre que se produzca algún intercambio.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente

Región hidrográfica

Updated on 04/07/2018
Définition
Sens technique
Parte de una cuenca hidrográfica y 1.er orden de la división hidrográfica francesa. En efecto, esta división agrupa el conjunto de las cuatro divisiones jerárquicas del territorio, realizada según áreas hidrográficas crecientes: región hidrográfica (1.er orden), sector hidrográfico (2.º orden),subsector hidrográfico (3.er orden) y zona hidrográfica (4.º orden). Un sector se divide en un máximo de diez subsectores, y un subsector, en un máximo de diez zonas hidrográficas.
Origen
según la AFB (Oficina Nacional del Agua y de los Medios Acuáticos, en Francia) y la OIAgua

Esquema Director de Datos sobre el Agua

Updated on 04/07/2018
Définition
Sens technique
Instituido por la Ley 2000-1028 de 13 de diciembre de 2000, relativa a la solidaridad y a la renovación urbanas (SRU), es el instrumento de diseño y aplicación de la planificación intermunicipal. El Plan de Coherencia Territorial (SCOT por sus siglas en francés) se destina a servir de marco de referencia para las diferentes políticas, en particular, las de vivienda, desplazamiento, desarrollo comercial, medio ambiente y organización espacial. Asegura su coherencia, así como la coherencia de las demás figuras de planeamiento (Plan Local de Urbanismo, Plano Municipal, etc.).
Origen
según la Agencia del Agua Adur-Garona

Sector hidrográfico

Updated on 04/07/2018
Définition
Sens technique
Parte de una región hidrográfica y 2.º orden de la división hidrográfica francesa. En efecto, esta división hidrográfica agrupa el conjunto de las cuatro divisiones jerárquicas del territorio, realizada según áreas hidrográficas crecientes: región hidrográfica (1.er orden), sector hidrográfico (2.º orden),subsector hidrográfico (3.er orden) y zona hidrográfica (4.º orden). Un sector se divide en un máximo de diez subsectores, y un subsector, en un máximo de diez zonas hidrográficas.
Origen
según la AFB (Oficina Nacional del Agua y de los Medios Acuáticos, en Francia) y la OIAgua

SISE-Baignades (Sistema de Información sobre la Salud Ambiental - Baño)

Updated on 04/07/2018
Définition
Sens commun
Sistema de información del Ministerio Francés a cargo de la Sanidad, y de sus servicios regionales y departamentales, dedicado al almacenamiento organizado de la información sanitaria sobre la calidad de las aguas de baño (mar, planos de agua y cursos de agua).
Origen
según el Ministerio Francés a cargo de la Ecología

SISE-Eaux (Sistema de Información sobre la Salud Ambiental - Aguas)

Updated on 04/07/2018
Définition
Sens technique
Sistema de información del Ministerio Francés a cargo de la Sanidad, y de sus servicios regionales y departamentales, dedicado al almacenamiento organizado de la información sanitaria sobre las aguas.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo de la Ecología

Subsector hidrográfico

Updated on 04/07/2018
Définition
Sens technique
Parte de un sector hidrográfico y 3.er orden de la división hidrográfica francesa. En efecto, esta división hidrográfica agrupa el conjunto de las cuatro divisiones jerárquicas del territorio, realizada según áreas hidrográficas crecientes: región hidrográfica (1.er orden), sector hidrográfico (2.º orden),subsector hidrográfico (3.er orden) y zona hidrográfica (4.º orden). Un sector se divide en un máximo de diez subsectores, y un subsector, en un máximo de diez zonas hidrográficas.
Origen
según la AFB (Oficina Nacional del Agua y de los Medios Acuáticos, en Francia) y la OIAgua

Water Information System for Europe

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens technique
Sistema de información europeo diseñado para responder a las necesidades de la Comisión Europea en materia de información ambiental pública en el ámbito del agua. Recopila los datos que han sido objeto de informe por los Estados miembros, los bancariza y los difunde. Su punto de entrada es www.eea.europa.eu/themes/water.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo de la Ecología

Zona hidrográfica

Updated on 04/07/2018
Définition
Sens technique
La división hidrográfica es el conjunto de las cuatro divisiones jerárquicas del territorio francés, realizada según áreas hidrográficas crecientes: región hidrográfica (1.er orden), sector hidrográfico (2.º orden),subsector hidrográfico (3.er orden) y zona hidrográfica (4.º orden). Un sector se divide en un máximo de diez subsectores, y un subsector, en un máximo de diez zonas hidrográficas.
Origen
según la AFB (Oficina Nacional del Agua y de los Medios Acuáticos, en Francia) y la OIAgua

Fuerza motriz

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens technique
Según el modelo conceptual de datos DPSIR (Driving forces - Pressures - State - Impacts - Reponses / Fuerzas motrices - Presiones - Estado - Impactos - Respuestas), actores económicos y actividades asociadas, no necesariamente comerciales (agricultura, población, actividades industriales, recreo...) que están en el origen de las presiones ejercidas sobre los medios acuáticos.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la AFB (Oficina Nacional del Agua y de los Medios Acuáticos, en Francia)

Impacto

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens technique
A efectos del modelo conceptual de datos DPSIR (Driving forces - Pressures - State - Impacts - Reponses / Fuerzas motrices - Presiones - Estado - Impactos - Respuestas), consecuencia de las presiones ejercidas sobre los medios acuáticos (por ejemplo, el aumento de las concentraciones de fósforo, la pérdida de la diversidad biológica, la muerte de peces, el aumento de la frecuencia de ciertas enfermedades en el ser humano, la modificación de ciertas variables económicas...).
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la AFB (Oficina Nacional del Agua y de los Medios Acuáticos, en Francia)

Formato «Comma-separated values»

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens technique
Formato de texto en el que los datos tabulares están separados por punto y coma («;»). El formato CSV es una forma muy simple de base de datos, donde cada línea es un registro y donde los campos están separados por un carácter predefinido. Este fichero puede importarse fácilmente a una base de datos o una hoja de cálculo.
Origen
según el SCHAPI (Servicio Central de Hidrometeorología y de Soporte a la Previsión de las Inundaciones, en Francia)

Recopilación de datos

Updated on 04/07/2018
Définition
Sens technique
Proceso que se refiere a la transmisión de los datos producidos por actores y medios diferentes hacia un dispositivo de conservación. La mayoría de las veces, la recopilación de datos la garantiza el propio productor, que efectúa la selección, el formateado y la transmisión de los datos. Puede suceder que un intermediario garantice la recopilación de uno o varios productores.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente

Bancarización

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens technique
Proceso que permite conservar los datos en el contexto organizado de una base de datos de donde es fácil extraerlos mediante peticiones. Los bancos de datos pueden constituirse de forma centralizada a nivel nacional (bancos de referencia) o a nivel de cuenca, o bien de forma repartida entre varios sitios, según un mismo modelo de datos.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo de la Ecología

Valorización

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens technique
Proceso que interviene en una operación activa de difusión de la información, la mayoría de las veces tras un tratamiento de datos y un formateado, con el fin de que sea más fácilmente asimilable por los usuarios no especialistas.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo de la Ecología