Rechercher un terme


Affichage des termes 1 à 25 sur un total de 41

Fango de potabilización

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens commun
Fango procedente de tratamiento de potabilización del agua.
Origen
según Agence de l’Eau Seine-Normandie (Agencia del Agua Seine-Normandie)

Fango fresco

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens commun
Fango de depuración procedente de tratamiento por decantación.
Origen
según CD2E (Centro de Desarrollo de Empresas Medioambientales)

Filtración de fango

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens commun
Procedimiento de deshidratación mecánica de los fangos de depuración extraídos, a la salida del clarificador. La filtración de fango puede hacerse por filtración sobre bandas o mediante bolsa filtrante.
Origen
según el Consejo General de Seine-et-Marne

Flotación de fango

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens commun
Procedimiento de separación de los fangos basado en diferencias de hidrofobicidad de las superficies de las partículas que separar. La flotación de fango se utiliza por ejemplo en mineralurgia para separar minerales entre sí y en el tratamiento de las aguas residuales para eliminar las grasas.
Origen
según Ademe (Agencia de Medio Ambiente y Control de la Energía)

Olor del agua

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens commun
Olor que emana de un agua, generalmente debido a una multitud de moléculas diferentes, en concentraciones muy bajas, mezcladas con el aire que se respira. Por ejemplo, cloacas abiertas, los vertidos de una industria química orgánica (farmacias, insecticidas), el tratamiento de las aguas residuales, la ganadería intensiva (porcina, bovina, avícola u otras) o incluso el esparcimiento en superficie (purines, fangos de depuración) pueden ser fuente de molestia olfativa.
Origen
según Wikipedia

Fitodepuración

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens commun
Conjunto de técnicas que aprovechan procesos naturales de una combinación «vegetales, suelo, microorganismos» en un ecosistema creado artificialmente, en particular para el tratamiento de las aguas residuales.
Origen
según Runying Wang (ecólogo)

Conexión al alcantarillado

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens commun
Conjunto de obras de canalización en el ámbito privado, enterradas o no pero exteriores al edificio, situadas entre los aparatos sanitarios (cuarto de baño, inodoro) o domésticos (fregadero, lavadero...) y la arqueta de derivación.
Origen
según Agence de l’Eau Artois-Picardie (Agencia del Agua Artois-Picardie)

Vertido en alcantarilla

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens commun
Acción de arrojar, verter o dejar correr las aguas de escorrentía (derivadas principalmente de las lluvias) así como las aguas residuales (producidas por las diferentes actividades humanas) en las alcantarillas de una ciudad.
Origen
según el Ministerio francés de Medio Ambiente y el municipio de París

Reutilización del agua

Updated on 01/10/2018
Définition
Sens commun
Utilización de las aguas residuales, por ejemplo en agricultura, tras su paso por estación de tratamiento, en lugar de arrojarse a los cursos de agua, masas de agua o a las aguas litorales. Dicha reutilización permite, por una parte, movilizar un recurso hídrico adicional y, por otra parte, proteger las aguas receptoras que reciben las aguas residuales tratadas.
Origen
según el Ministerio francés de Medio Ambiente

Economía circular

Updated on 25/02/2019
Définition
Sens commun
Organización de actividades económicas y sociales que recurren a modos de producción, de consumo y de intercambio basados en el ecodiseño, la reparación, la reutilización y el reciclaje, y conducentes a disminuir los recursos utilizados así como los daños causados al medio ambiente.
Origen
según los servicios del Primer Ministro francés
Sens technique
Concepto económico que se inscribe en el marco del desarrollo sostenible y cuyo objetivo es producir bienes y servicios limitando el consumo y el despilfarro de materias primas, de agua y de fuentes de energía. Se trata de desplegar una nueva economía, circular, y no ya lineal, basada en el principio de «cerrar el ciclo de vida» de los productos, de los servicios, de los desechos, de los materiales, del agua y de la energía.
Origen
según el Ministerio francés de Medio Ambiente

Aguas grises

Updated on 08/07/2019
Définition
Sens commun


Aguas residuales domésticas procedentes de duchas, bañeras, lavabos y fregaderos, lavadoras y lavavajillas. 

Origen
según el ANSES y OIAgua

Saneamiento pluvial de superficie impermeabilizada

Updated on 19/06/2018
Définition
Sens commun
Conjunto de técnicas e instalaciones que consisten en controlar el caudal y el flujo de las aguas pluviales y de escorrentía por retención o infiltración; o en asegurar la recogida, el almacenamiento eventual y, en caso necesario, el tratamiento de las aguas pluviales y de escorrentía cuando la contaminación que aporten al medio acuático corra el riesgo de dañar gravemente la eficacia de los dispositivos de saneamiento. En efecto, al deslizarse sobre las superficies impermeabilizadas (tejados, calzadas, zonas de almacenamiento, etc.), el agua de lluvia puede arrastrar materias contaminantes (materias orgánicas, metales pesados, hidrocarburos, etc.).
Origen
según la Agencia del Agua Rin-Mosa

Lodo esparcible

Updated on 04/07/2018
Définition
Sens commun
Lodo que presenta características que permiten su esparcimiento en terrenos agrícolas en la medida en que tiene interés para la alimentación de los cultivos o en que responde a una calidad y unas reglas precisas.
Origen
según la Agencia del Agua Rin-Mosa

Puesta en conformidad

Updated on 04/07/2018
Définition
Sens commun
Acción que pretende modificar y mejorar las instalaciones concernidas con vistas a cumplir la normativa que les afecta.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo de la Ecología

Saneamiento no colectivo

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens commun
Conjunto de los elementos de tratamiento que permiten eliminar las aguas usadas de una vivienda individual unifamiliar, en principio en la parcela en la que se ubica dicha vivienda, sin transporte de dichas aguas usadas. Una extensión (más rara) concierne al tratamiento de las aguas usadas de varias viviendas vecinas ubicadas en un terreno privado. Siempre se trata de saneamiento autónomo, pero agrupado. Por el contrario, una agrupación que conste de una pequeña red de recogida y de un dispositivo de tratamiento (esparcimiento, macizo filtrante, etcétera.) ubicados en un terreno comunal se considera como un saneamiento colectivo. El saneamiento autónomo se define en principio por oposición al saneamiento colectivo.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la AFB (Oficina Nacional del Agua y de los Medios Acuáticos, en Francia)

Saneamiento colectivo

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens commun
Modo de saneamiento constituido por una red pública de recogida y transporte de las aguas usadas hacia una instalación de depuración.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la AFB (Oficina Nacional del Agua y de los Medios Acuáticos, en Francia)

Aguas residuales

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens commun
Expresión que designa a las aguas usadas.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la AFB (Oficina Nacional del Agua y de los Medios Acuáticos, en Francia)

Aguas usadas

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens commun
Aguas que ya han sido utilizadas por el ser humano. Generalmente, se distinguen las aguas usadas de origen doméstico, industrial o agrícola. Estas aguas se vierten en el medio natural, bien de forma directa, bien por intermediación de un sistema de recogida con o sin tratamiento. Se puede hablar igualmente de aguas residuales.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la AFB (Oficina Nacional del Agua y de los Medios Acuáticos, en Francia)

Sistema de saneamiento

Updated on 19/06/2018
Définition
Sens commun
Conjunto de los equipos de recogida y tratamiento de las aguas usadas. Aquí se entiende por aguas usadas aquellas que se derivan de las redes colectivas a las que pueden acometer industrias o instalaciones agrícolas.
Origen

Sistemas separativo

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens commun
Sistema de saneamiento constituido por dos redes distintas, una para las aguas usadas y otra para las aguas pluviales. Es un sistema habitual desde los años setenta del siglo XX, en el que la red de aguas usadas solo se conectaba a la estación depuradora, mientras que la red de aguas pluviales normalmente vertía sus aguas de forma directa a un curso de agua.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la AFB (Oficina Nacional del Agua y de los Medios Acuáticos, en Francia)

Sistema unitario

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens commun
Sistema de saneamiento constituido por una red única en la que las aguas usadas y las aguas pluviales se mezclan y se dirigen hacia la estación depuradora, cuando esta existe. Durante las épocas de lluvia, una parte de la mezcla (exceso) puede verterse en los tanques de tormenta.
Origen
según el Ministerio Francés a cargo del Medio Ambiente y la AFB (Oficina Nacional del Agua y de los Medios Acuáticos, en Francia)

Saneamiento

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens commun
Conjunto de técnicas de recogida, transporte y tratamiento de las aguas usadas y pluviales de una aglomeración (saneamiento colectivo) o de una parcela privada (saneamiento no colectivo) antes de su vertido en el medio natural. La eliminación de los lodos resultantes de los dispositivos de tratamiento forma parte del saneamiento.
Origen
según la Agencia del Agua Ródano-Mediterráneo y Córcega

Lodo de depuración

Updated on 19/06/2018
Définition
Sens commun
Mezcla de agua y de materias sólidas separadas por procedimientos biológicos o físicos derivados del tratamiento de las aguas usadas.
Origen
según la Agencia del Agua Ródano-Mediterráneo y Córcega y la Ademe (Agencia Francesa de Medio Ambiente y de Gestión de la Energía)

Red de saneamiento

Updated on 13/07/2018
Définition
Sens commun
Conjunto de las obras construidas por el ser humano para canalizar las aguas pluviales y las usadas en el interior de una aglomeración. La mayor parte de estas obras son canalizaciones subterráneas unidas entre ellas. La red de saneamiento es uno de los elementos que constituyen el sistema de saneamiento.
Origen